远古传承作为崩坏3中用于兑换人物碎片和人物卡片的重要代币，其获取效率和装备强度存在直接关联。深渊和记忆战场是获取远古传承的主要渠道，其中终极区记忆战场SSS强敌、超弦空间深渊等高难度方法对装备配置有明确标准。若装备强度不足，也许导致无法达到对应段位积分或击败强敌，从而影响远古传承的获取效率。装备质量、人物培养度及圣痕组合均会直接影响战斗表现，因此刷图经过中需根据当前版本环境调整装备配置。

在5.1版本中，顶级区深渊的远古传承奖励数量整体上调，但顶级区和终极区的难度差异显著。终极区记忆战场SSS强敌需要人物具备较高的输出和生存能力，例如毕业级武器、适配圣痕及高星级人物。秘藏宝库活动主题提供的自选箱奖励（含100远古传承）需通过完成任务积分获取，部分任务如高难度挑战或限时关卡对装备依赖性较强。若装备未达标，也许无法完成全部积分任务，导致奖励获取不完整。

装备标准的具体表现集中于输出效率和生存能力两方面。超弦空间深渊中，敌方单位的护盾机制和高爆发伤害需要人物具备快速破盾和持续输出能力，例如特定元素伤害加成武器或唯一圣痕。记忆战场SSS强敌的计时机制则标准人物在限量时刻内完成击杀，若装备词缀未优化或人物未晋升至SS/SSS阶，也许无法达成积分目标。部分活动主题如迷迭香的花语或焕新工厂，虽可通过代币兑换远古传承，但代币获取效率仍受限于关卡通关速度和评分。

对于装备尚未成型的玩家，可通过优先级策略平衡资源投入。优先参和顶级区深渊和记忆战场B/A级难度，确保基础奖励获取；逐步积累远古意志兑换远古传承，或通过焕新补给等低门槛活动主题补充资源。关注版本更新中的福利活动主题，如5.1版本SSS记忆战场活动主题提供的50远古传承任务奖励，此类活动主题通常对装备标准相对宽松。装备提高方面，提议优先强化核心输出人物的武器和圣痕，再逐步完善辅助人物的功能性配置。

远古传承的刷取效率和装备强度呈正相关，但并非完全依赖。通过合理规划方法参和顺序、利用版本活动主题及资源兑换渠道，即使装备未达极致仍可稳定获取远古传承。玩家需根据自身账号进度动态调整目标，避免因强行挑战高难度内容导致资源浪费。